Gérer la communication interculturelle et plurilingue

La mondialisation a créé de nouveaux scénarios de communication dans lesquels les interlocuteurs ne partagent apparemment pas leurs référents culturels et leurs connaissances linguistiques. Toutefois, c’est ce même processus social qui a favorisé le développement et l’utilisation de nouvelles compétences de communication : les compétences interculturelles et plurilingues.

Le projet LEA a élaboré un certain nombre d’activités de formation des enseignants permettant de se familiariser avec ces nouvelles compétences, à améliorer et renforcer leur utilisation et à réfléchir à leur valeur dans les scénarios de la mondialisation.

Liste des activités

"Home, Sweet Home" (pdf)

The relationship between creativity and plurilingual and pluricultural awareness (pdf)

Numbers as symbols (pdf)

Proverbs & Comparing proverbs in different languages and cultures (pdf)
(see materials) (xls)

Un voyage dans le monde (pdf)

Intercultural encounters - variations on the theme (pdf)

A la rencontre de la diversité linguistique et culturelle & Fêtes et recettes (pdf)

Language Teachers' Manifesto (pdf)

Formules de politesse dans les conversations interculturelles (pdf)

Culture Awareness and the development of the pluricultural competence (pdf)

Note: Vous pouvez également accéder aux activités à partir de la liste des activités ou de leur(s) auteur(s).